La grabación estaba en un dispositivo electrónico de Shantal Hernández, quien atendía las quejas de inmigrantes en el centro de detención de Otay Mesa, y es ahora una de las principales evidencias en una acusación criminal contra ella, que fue interpuesta en el Distrito Sur de California de la Fiscalía federal.